{"id":20170,"date":"2026-05-29T09:22:57","date_gmt":"2026-05-29T07:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciatre.com\/?p=20170"},"modified":"2026-06-15T08:37:23","modified_gmt":"2026-06-15T06:37:23","slug":"a-certain-shakespeare-a-cascai-teatre-classic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/2026\/05\/29\/a-certain-shakespeare-a-cascai-teatre-classic\/","title":{"rendered":"\u2018A CERTAIN SHAKESPEARE\u2019, A CASCAI TEATRE CLASSIC"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p data-start=\"7224\" data-end=\"7586\">The company Cascai Teatre brings <strong>Un tal Shakespeare<\/strong> to Madrid, a wild comedy that transforms the universe of the English playwright into a theatrical game full of improvisation, humor, and audience interaction. Performances will take place at <span style=\"color: #ff6600;\"><strong><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/teatrosofia.es\/UnTalShakespear.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatre Sof\u00eda<\/a><\/strong><\/span> on June 19 (6:30 p.m.) and June 20 (7 p.m.).<\/p>\n<p data-start=\"7588\" data-end=\"8223\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">A supporting actor and a construction worker become, almost by accident, every possible character: Hamlet, Othello, and Romeo and Juliet reappear in everyday situations relocated to the 21st century. The result is a Shakespeare dismantled and rebuilt through absurd humor, where even the most famous tragedies become festive moments filled with puppets, songs, and live projections. With the presence and energy of Marcel Tom\u00e0s, each performance becomes a lively, intimate, and participatory experience. The essence of Shakespeare \u2014 love, jealousy, revenge, and friendship \u2014 remains intact, though filtered through contemporary comedy.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":20164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3,29],"tags":[],"class_list":["post-20170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-general-en","category-portada-2"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-18 18:43:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20170"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20441,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20170\/revisions\/20441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}