{"id":20674,"date":"2026-07-29T01:43:49","date_gmt":"2026-07-28T23:43:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciatre.com\/?p=20674"},"modified":"2026-07-29T02:25:36","modified_gmt":"2026-07-29T00:25:36","slug":"magrana-escena-at-menorca-en-dansa-and-esdansa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/2026\/07\/29\/magrana-escena-at-menorca-en-dansa-and-esdansa\/","title":{"rendered":"MAGRANA ESCENA IN MENORCA AND THE PYRENEES"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"p2\">Summer continues with two major engagements for Magrana Escena. This August, two of its co-productions will be featured in the programmes of two of Spain&#8217;s leading dance festivals. The first will take place on 12 August at 9 pm at <span style=\"color: #ff6600;\"><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/www.menorcaendansa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Menorca en Dansa<\/a><\/span>, where the company will present <b>Rel i Grapa<\/b>. Co-produced by Magrana Escena and V\u00edctor &amp; Ra\u00fal P\u00e9rez Armero, the performance creates a dialogue between traditional and contemporary dance, bringing together heritage and modernity through movement and live music.<\/p>\n<p class=\"p2\">A few days later, on 18 August at 8.30 pm, the production company will celebrate another important milestone with the premiere of <b>Brida<\/b>, choreographer Ester Gunt\u00edn&#8217;s latest creation, at the \u00c9sdansa Festival in the <span style=\"color: #ff6600;\"><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/esdansa.koobin.cat\/ca\/brida---ester-guntin-20260818-2030\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre Cultural<\/a><\/span> de les Preses (Girona). Winner of the 2025 Delf\u00ed Colom\u00e9 Award, the work draws inspiration from the traditional Catalan <i>cavallets<\/i> dance and the contemporary <i>hobby horsing<\/i> phenomenon to reflect on the ways bodies are controlled, establishing a compelling parallel between horse training and codified choreography.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":20669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115,117,1,3],"tags":[],"class_list":["post-20674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cia","category-general","category-general-en"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-17 01:46:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20674"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20699,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20674\/revisions\/20699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}