El verano de Cascai Teatre continúa con una agenda repleta de actuaciones por Cataluña y el resto del Estado. Durante el mes de agosto, la compañía ofrecerá ocho funciones de tres de sus espectáculos más celebrados, con una cita especialmente destacada: la participación de Un Tal César en la 29.ª Feria de Teatro de Castilla y León, que se celebra en Ciudad Rodrigo (Salamanca). El espectáculo, protagonizado por Marcel Tomàs, podrá verse el 27 de agosto en el Patio de los Sitios, dentro de uno de los principales mercados profesionales de las artes escénicas de la península ibérica.
Antes de esta cita, la compañía actuará el 5 de agosto en el Teatre de Bescanó (Girona) con Un Tal Cèsar; el 10 de agosto presentará Un Tal Shakespeare en Avinyonet del Penedès (Barcelona), en el marco de la Fiesta Mayor; el 15 de agosto volverá con Un Tal Cèsar al Teatre del Casino de Planoles (Girona); los días 18, 19 y 20 de agosto ofrecerá tres funciones consecutivas en el Teatre Aurora de Igualada (Barcelona), y el 21 de agosto representará nuevamente Un Tal Cèsar en Monells (Girona), también dentro de la Fiesta Mayor. La gira concluirá el 30 de agosto con una representación gratuita de L’Orquestra Impossible en el Centre Esportiu Municipal de Sant Hilari de Sacalm (Girona)